中国当局在持续镇压一年后重返人权理事会

本月是中国当局作为联合国人权理事会成员第五个任期的开始。前线卫士敦促包括人权理事会成员在内的所有联合国会员国采取强有力的紧急行动，追究中国当局对严重、系统和普遍侵犯人权行为的责任，特别是鉴于在整个2020年期间对人权维护者进行的持续镇压没有任何减弱的迹象。

2020年，中国当局任意拘留、失踪、起诉、定罪，并维持对多名人权维护者的不公正判决。中国当局对代理涉及其他人权维护者和持不同政见者的"敏感"案件、不畏压力的人权律师，剥夺了这些律师的执业资格。被拘留的人权维护者的家人和伴侣也受到警方的审讯、监视、骚扰、失踪或软禁。这些行为存在严重缺陷、任意且不公平的法律和行政程序以及法外步骤，既违反了国内法律，也违背了中国对国际人权义务。

人权维护者，如阿亚桑扎、戈觉平、葛志慧、林兰英、林应强、刘进兴、唐兆星、刘艳丽、余文生、张展，以及香港的周庭、林朗彦、黄之鋒于2020年被定罪并判处监禁。大多数在大陆被定罪的人权维护者被长期审前拘留，往往无法与家人和自己选择的律师见面。

2020年12月下半月，戈觉平的上诉被驳回，葛志慧和张展被审判，美国维吾尔族女性人权维护者茹仙·阿巴斯的姐姐古丽仙·阿巴斯医生于2019年被判处20年徒刑，刘进兴和张展被判刑。

蔡伟、常玮平、陈玫、欧彪峰、王藏、谢丰夏和许志永等人权维护者均于2020年被拘留，目前处于审前羁押的不同阶段。丁家喜、李昱函和覃永沛律师，以及健康权利维护者程渊、刘大志和吴葛健雄在2020年之前被捕，但截至今天，仍被拘留、等待审判或审判后的判决。

人权律师仍有可能因为为其他人权维护者和侵犯人权行为的受害者辩护而被吊销执照。女人权律师王宇于2020年12月收到北京市司法局的通知，称已被吊销执照，原因是ta已超过六个月未在注册律师事务所工作。2021 年 1 月的第一周，人权律师卢思位和任全牛都收到了所在省司法局的通知，告知政府决定吊销这两位律师的执照。通知书援引了卢思位的网络文章和任全牛以往在2018年审判中的陈述作为处罚依据。

任全牛最近代理了公民记者张展案，张展于2020年12月28日因独立报道2020年初在武汉爆发的新冠疫情而被判处四年监禁。卢思位曾代表多位被拘留的人权维护者，包括本声明中提到的人权维护者，如覃永沛、王藏、余文生，以及去年夏天乘船逃往台湾时被中国当局拦截的12名香港青年活动人士之一，这12名香港青年于2020年12月28日被中国的南方法院审判并判刑。

2020 年 6 月 30 日，香港当局实施了严厉的“国家安全法”，随后政府采取了一系列不断升级的行动，包括警察骚扰媒体机构和记者；任意取消民选议员的资格；政府官员和亲政府媒体对持不同政见者进行暗中和公开的威胁和抹黑；政治活动人士和人权维护者被逮捕、被拒绝保释、被起诉或判刑，以及旅行证件被扣押；内地官员和国家媒体批评香港法官做出的有利于抗议者和活动人士的裁决；在警方授意下冻结活动人士的银行账户。这些行动对香港民间社会造成了寒蝉效应。

作为人权理事会成员，中国政府应坚持尊重和保护人权的最高标准。中国也接受了联合国会员国在普遍定期审议中提出的尊重和保护人权维护者、记者和公民社会行动者基本自由的建议。然而，2020年对人权活动的无情打击所体现的严峻现实表明，中国政府不愿意或没有能力履行其国际人权义务和承诺。

前线卫士组织认为，人权理事会成员资格并不是对侵权行为的奖励，而是相关政府以此作用有力理由和机会，进一步加强对中国政府的批评，有原则性接触，以加强对中国已经发生和继续发生的系统性侵犯人权行为的审查，其中一些行为可能构成危害人类罪等国际法规定的严重罪行。

前线卫士再次建议中国政府：立即无条件释放所有仅因人权活动而被拘留、监禁或遭受其他形式任意拘留的人权维护者；停止并避免对人权维护者及其家人实施其他形式的骚扰，包括监视、审讯和吊销律师执照；向遭受报复的人权维护者提供赔偿，以补偿这些人士被任意拘留的时间，并恢复律师执照。

前线卫士再次建议国际社会紧急召开人权理事会特别会议，评估中国政府一系列侵权行为，包括侵犯人权维护者的行为，并建立一个公正、独立的联合国机制，为其提供充足的资源，以密切监测、分析和报告中国人权状况。