Back to top

История дела: Алесь Беляцкий

Статус: 
угрозы
О ситуации

21 июня 2014 года амнистировали Алеся Беляцкого, проведшего 1052 дня в тюрьме. Он вернулся к правозащитной деятельности и к исполнению обязанностей председателя «Весны», но в Беларуси ему по-прежнему грозят месть и преследования.  

Об Алесе Беляцком

ales_bialiatski24 ноября 2011 года Алеся Беляцкого приговорили к четырем с половиной годам строгого тюремного режима с конфискацией имущества по обвинениям в уклонении от уплаты налогов. 21 июня 2014 года Алеся, проведшего в тюрьме почти три года, амнистировали. Из-за правозащитной работы его задержали в рамках спланированной акции 4 августа 2011 года.  Алесь возглавляет правозащитный центр «Весна» и является вице-президентом Международной федерации прав человека.  

23 июня 2014
Алесь Беляцкий освобожден по амнистии 21 июня 2014 года

21 июня 2014 года после почти 3 лет, проведенных в тюрьме, по амнистии освобожден председатель белорусского правозащитного центра «Весна» Алесь Беляцкий. В день освобождения во время телефонного разговора с координатором Front Line Defenders по обеспечению защиты Алесь сказал, что не ожидал выхода на свободу, потому что администрация колонии приписала ему множество нарушений режима, из-за которых при обычных обстоятельствах под такую амнистию он бы не подпадал.

Алеся Беляцкого арестовали 4 августа 2011 года. 24 ноября 2011 года суд Первомайского района города Минска по итогам несправедливого процесса признал его виновным в занижении налоговой базы, повлекшем причинение ущерба в особо крупном размере, и приговорил его к четырем с половиной годам лишения свободы. Многие организации гражданского общества, известные люди и правительства призывали к его безоговорочному освобождению. Исполнительный директор Front Line Defenders Мэри Лолор сказала: «Освобождение Алеся Беляцкого — очень хорошая новость. Однако организация Алеся по-прежнему работает без регистрации, а это чревато уголовным преследованием. Власти Беларуси должны принять все меры к тому, чтобы правозащитники могли заниматься своей мирной и законной деятельностью, не опасаясь преследований».

23 июня 2014 года в офисе «Весны» состоялась первая пресс-конференция Алеся. По его словам, не стоит считать его освобождение признаком «либерализации» белорусского режима. Он подчеркнул, что все переговоры между Европейским союзом и Беларусью должны вестись лишь после безоговорочного освобождения всех политзаключенных. Отвечая на вопросы об условиях, в которых он отбывал наказание, Алесь подтвердил, что его полностью изолировали от других заключенных и наказывали любого, кто осмеливался хоть словом перемолвиться с ним.

Приветствуя освобождение Алеся Беляцкого, Верховный представитель ЕС по вопросам внешней политики Кэтрин Эштон заявила: «Это важный шаг белорусских властей, и за ним незамедлительно должно последовать освобождение всех оставшихся политзаключенных и полное восстановление их в гражданских и политических правах. Это может поспособствовать улучшению отношений между Европейским союзом и Беларусью».

20 мая 2013
Нарушение тюремных правил в отношении Алеся Беляцкого

16 мая 2013 года жена правозащитникаАлеся Беляцкого приехала в Бобруйскую колонию №2, где ее супруг находится с февраля 2012 года, чтобы передать ему посылку с едой. Однако, тюремная администрация отказались принять ее и заявила, что в марте 2013 года право Алеся Беляцкого на получение еды от посетителей было приостановлено на шесть месяцев.

 

Алесь Беляцкий - глава Правозащитного центра "Весна". 24 ноября 2011 года он был признан виновным в уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере Первомайским районным судом Минска по итогам несправедливого суда и был приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения и конфискации собственности, включая собственность, зарегистрированную на других людей. Суд также оштрафовал правозащитника на 82,700 долларов за якобы неуплаченные налоги и на 4,100 долларов в качестве компенсации государственных издержек.

 

Дисциплинарные меры применяются в отношении Алеся Беляцкого уже не в первый раз. В период с марта по июнь 2012 года он получил три предупреждения, одно из них привело к тому, что он лишился права на визиты. После трех предупреждений в июне 2012 года правозащитника назвали "злостным нарушителем", что привело к тому, что он не попал под амнистию 2012 года для осужденных по экономическим преступлениям.

Более того, администрация колонии сократила в пять раз размер пособия, выделяемого правозащитнику на покупку еды и других необходимых предметов. В августе 2012 года ему было объявлено еще два выговора: один из-за того, что он принес в камеру кусок хлеба после обеда, второй - потому что он завесил свою койку простыней для того, чтобы остаться наедине с собой. Из-за этих выговоров ему запретили получать посылки с едой и отказали в праве на посещения.

19 октября 2012 года дозволенный вес посылок, предназначенных правозащитнику, сократили с 2 кг до 1 кг. Подобную меру больше не применяли ни к одному заключенному. Посылку, которую жена отправила правозащитнику, ей вернули якобы из-за нарушений, допущенных при доставке.

26 ноября 2012
Конфискован офис правозащитного центра "Весна"

26 ноября 2012 года помещение офиса Пц "Весна" было конфисковано. Это - один из самых новых шагов власти, предпринятых против правозащитников с тех пор, как оказался в тюрьме глава Центра Алесь Беляцкий.

Предполагаемую дату конфискации офиса "Весны" (17 ноября) объявил всего за несколько дней до этого судебный пристав по фамилии Раджевич из Первомайского районного суда Минска в письменном уведомлении на имя Натальи Пинчук.

Наталья - жена Алеся Беляцкого, директора ПЦ "Весна", который в настоящее время отбывает тюремный срок. На сайте ПЦ говорится, что данная мера, предпринятая властями против правозащитников, является своеобразным способом "отметить" первую годовщину Алеся в тюрьме. Всего ему предстоит провести в заключении 4,5 года.

"Весна" занимается защитой и поощрением политических и социальных прав. Вместе с Белорусским Хельсинкским комитетом "Весна" провела кампанию "Правозащитники за свободные выборы". Эта компания проводилась для наблюдения за президентскими выборами в Беларуси 19 декабря 2010 года и выявления их соответствия белорусскому законодательству о выборах и международным стандартам свободных и демократических выборов,а также чтобы снабжать информацией об их результатах белорусскую и международную общественность.

24 ноября 2011 года Алесь Беляцкий был признан виновным в "уклонении от уплаты налогов в особо крупных размерах" Первомайским районным судом Минска и приговорен к 4,5 годам колонии строгого режима с конфискацией всего имущества, включая "имущество, зарегистрированное на других лиц". Суд также оштрафовал Беляцкого на 721 миллион белорусских рублей (63,800 Евро) для компенсации судебных издержек.

Front Line Defenders считает, что приговор, вынесенный Алесю Беляцкому, а также последовавшие за ним санкции, такие как конфискация офиса ПЦ "Весна", вызваны исключительно законной и мирной деятельностью организации в сфере защиты прав человека в Беларуси.

1 мая 2012
Находящегося в заключении правозащитника Алеся Беляцкого оштрафовали на более чем 140 миллионов рублей за предположительную просрочку платежей по задолженностям

29 марта 2012 года Первомайский районный суд Минска оштрафовал находящегося в заключении правозащитника Алеся Беляцкого на более чем 140 млн рублей (около 12,700 Евро) за предположительно просроченные платежи по задолженностям.

Алесь Беляцкий находится в тюрьме с 4 августа 2011 года. Ему вынесли приговор и оштрафовали в ноябре 2011 года после того, как он был признан виновным в уклонении от уплаты налогов. По решению суда Алесь Беляцкий заплатил штраф в январе 2012 года. Сам правозащитник, его адвокат, коллеги и члены его семьи не были уведомлены о заседании суда 29 марта 2012 года, которое прошло в отсутствии обвиняемого и его законного представителя. В настоящее время его адвокат готовится опротестовать данное решение суда.

Алесь Беляцкий – председатель правозащитного центра «Весна», одной из самых крупных правозащитных организаций Беларуси, занимающейся продвижением политических, культурных и социальных прав. Он также является вице-президентом Международной Федерации Прав Человека (FIDH).

В 2003 году правозащитный центр «Весна» был официально ликвидирован властями Беларуси, а последующие несколько попыток заново зарегистрировать организацию окончились неудачей. Правозащитный центр продолжал работать без официальной регистрации. Принимая во внимание риск предъявления уголовных обвинений членам незарегистрированной организации по статье 193 (1) УК Беларуси, Алесь Беляцкий открыл банковский счет для организации в Литве.

Алесь Беляцкий был арестован и взят под стражу 4 августа 2011 года по обвинению в «уклонении от уплаты налогов в особо крупных размерах» по статье 243 (2) Уголовного кодекса республики Беларусь. Есть мнение, что его арест напрямую связан с тем, что данные о его банковском счете в литовском банке министерство иностранных дел Литвы передало белорусским властям в соответствии с двусторонним соглашением о правовой помощи.

24 ноября 2011 года Первомайский районный суд Минска признал Алеся Беляцкого виновным в "уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере" и приговорил к четырем с половиной годам в колонии строгого режима с конфискацией имущества, "включая собственность, зарегистрированную на имя других людей". Суд также оштрафовал правозащитника на сумму 721 млн белорусских рублей (примерно 82,700 долларов) в качестве якобы невыплаченных налогов и 36 млн белорусских рублей (около 4,100 долларов) за государственные издержки. Всю сумму Алесь Беляцкий выплатил в двойном размере в январе 2012 года после того, как она возросла из-за инфляции. 24 января 2012 года после рассмотрения апелляции в Городском суде Минска приговор, вынесенный правозащитнику, остался в силе.

Front Line Defenders выражает свою обеспокоенность штрафом в размере 140 миллионов рублей, наложенным на Алеся Беляцкого, и считает это частью кампании судебного преследования в отношении правозащитника для того, чтобы помешать ему выйти из тюрьмы раньше срока. Front Line Defenders призывает провести немедленное, тщательное и беспристрастное расследование по поводу суда от 29 марта 2012 года, особенно в свете того, что Алесь Беляцкий не присутствовал на заседании ввиду отсутствия уведомления, а также показаний в поддержку обвинений о якобы поздней уплате штрафа.

Front Line Defenders считает, что вынесенный правозащитнику приговор и его пребывание в тюрьме вызваны исключительно его законной деятельностью в качестве правозащитника в Беларуси. Мы вновь призываем власти Беларуси немедленно и без каких-либо условий освободить Алеся Беляцкого и пересмотреть обвинение в уклонении от уплаты налогов.

Front Line Defenders призывает власти гарантировать при любых обстоятельствах, что правозащитники в Беларуси смогут осуществлять свою законную и мирную правозащитную деятельность, не опасаясь репрессий и без каких-либо ограничений, включая судебное преследование.

24 января 2012
По итогам кассационного обжалования приговор в отношении Алеся Беляцкого утвержден

Front Line Defenders получил новую информацию по делу Алеся Беляцкого.

24 января 2012 года по результатам рассмотрения кассационной жалобы Минский городской суд подтвердил вердикт, вынесенный в отношении Алеся Беляцкого, главы правозащитникого центра "Весна".

24 ноября 2011 года Алесь Беляцкий, глава правозащитного центра "Весна" был признан виновным в "уклонении от уплаты налогов в особо крупных размерах" Первомайским районным судом Минска. Его приговорили к четырем с половиной годам тюремного заключения в колонии строгого режима и конфискации всего имущества, "в том числе зарегистрированного на других лиц". Суд также оштрафовал правозащитника на 721 млн белорусских рублей (примерно 82,700 долларов США) за предположительно невыплаченные налоги и на 36 млн белорусских рублей (примерно 4,100 долларов США) за государственные расходы.

Алесь Беляцкий находится в заключении с 4 августа 2011 года.

25 ноября 2011
Заявление по поводу приговора, вынесенного правозащитнику Алесю Беляцкому

24 ноября 2011 года Первомайский районный суд Минска признал Алеся Беляцкого, главу правозащитного центра "Весна", виновным в "уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере".

Алесь был приговорен к четырем с половиной годам в колонии усиленного режима с конфискацией имущества, "включая собственность, зарегистрированную на имя других людей". Суд также оштрафовал правозащитника на сумму 721 млн белорусских рублей (примерно 82,700 долларов) в качестве якобы невыплаченных налогов и 36 млн белорусских рублей (около 4,100 долларов) за государственные издержки.

Под различными предлогами множеству международных наблюдателей, в том числе заместителю директора Front Line Defenders Эндрю Андерсену, отказали в белорусский визе, а тех, кто смог посетить слушания, снимали люди в штатском, а их паспортные данные записывались на каждом слушании.

Наблюдатель от Front Line Defenders, посетивший суд, сообщил о плохой подготовке дела со стороны прокуратуры. Белорусские власти представили преследование известного правозащитника исключительно в экономическом ключе.

Сторона обвинения не смогла доказать наличие источника предполагаемого личного дохода Алеся Беляцкого и его сумму, также то, что деньги с западных счетов переводились в Беларусь. Уголовное дело содержало анонимные письма, ксерокопии и не должным образом подготовленные документы, принятые к рассмотрению как улики, что противоречит белорусскому Уголовно-процессуальному кодексу. Сама суть дела - информация, относящаяся к его зарубежным банковским счетам в Литве и Польше - не была представлена должным образом, эту информацию не должны были разрешать представлять в качестве улик.

Более того, литовское Министерство юстиции направило официальное письмо в белорусское министерство. В этом письме говорится, что переданная информация не была правильной и не может быть использована в качестве улики.

Более того, как сообщил наблюдатель от Front Line Defenders, судя по материалам уголовного дела, оно было начато КГБ в ноябре 2010 года, и что официальный запрос о банковских счетах Алеся Беляцкого был направлен в Литву и Польшу в связи с запросом от КГБ. Это доказывает, что запросы в польские и литовские банки были направлены до возбуждения уголовного дела, что является нарушением норм Закона о правовой защите и добавляет фактов в копилку незаконных улик. Несмотря на все эти факты, государственный обвинитель заявил, что "Подлинность финансовых документов не вызывает сомнений. Не так уж важно, что на них нет печатей и подписей".

"Этот суд - законнический маскарад, на котором политическое преследование попытались замаскировать экономическими обвинениями, чтобы наказать этого известного и мужественного белорусского правозащитника,а также помешать работе правозащитного центра "Весна", действующего на территории Беларуси с 1996 года", - сказал Эндрю Андерсон.

"Весна" оказала помощь нескольким сотням жителей Беларуси. Центр занимался сложной и опасной работой: мониторингом выборов, кампаниями за отмену смертной казни, а также предоставлял юридическую и финансовую помощь жертвам политических репрессий.

Ничуть не удивительно, что это уголовное дело, основанное на явно политических обвинениях, было инициировано КГБ. С самого начала отношение к Алесю Беляцкому (предварительное заключение под стражу, что является необычной мерой для обвиняемого по экономическому делу, бесчисленные отказы в освобождении несмотря на 8000 рекомендательных писем от поручителей, отказ в посещениях семье) изобличало политический характер преследования.

Этот вердикт - попытка прекратить работу "Весны" и запугать правозащитное движение Беларуси. Мы опасаемся за безопасность всех наших коллег из "Весны" и других белорусских правозащитных организаций, которые продолжают оказывать поддержку потерпевшим, несмотря на то, что они сами подвергаются риску преследования.

Front Line Defenders призывает немедленно освободить Алеся Беляцкого и аннулировать обвинения в его адрес, поскольку мы считаем, что его преследуют исключительно из-за его правозащитной деятельности.

2 ноября 2011
Заявление организации Front Line Defenders по поводу суда над Алесем Беляцким

Процесс по делу Алеся Беляцкого начинается сегодня. Заместитель директора организации Front Line Defenders не может въехать в страну, чтобы повстречаться с другими правозащитниками.  

Дублин, Ирландия, 2 ноября 2011 года – сегодня начались слушания в суде Московского района г. Минска, а заместитель директора Front Line Defenders Андрю Андерсон вынужден оставаться в Дублине, поскольку его не пускают в Беларусь для встречи с родственниками Алеся Беляцкого и его коллегами по правозащитному центру «Весна».  

Алесю Беляцкому предъявлены обвинения в уклонении от уплаты налогов, которые многие считают сфальсифицированными; ему грозит до 7 лет лишения свободы.

Алесь Беляцкий является председателем правозащитного центра «Весна», одной из самых крупных правозащитных организаций Беларуси; организация занимается защитой и продвижением политических, культурных и социальных прав. Алесь также является вице-президентом Международной федерации прав человека (FIDH).

Беляцкого арестовали 4 августа 2011 года по обвинениям в уклонении от уплаты налогов. Правозащитный центр «Весна» с 2003 года не может зарегистрироваться в Беларуси, где власти принимают драконовские меры, чтобы удушить свободу собраний и ассоциаций.

 

Организация Front Line Defenders обращается к международному сообществу с просьбой добиваться незамедлительного освобождения Алеся Беляцкого и отмены всех обвинений. Мы также призываем международные СМИ освещать это происшествие в жизни страны, за которой закрепилась слава «последней европейской диктатуры».  

Узнав об отказе в получении визы, Андрю Андерсон подготовил видео-обращение, в котором отметил: «То, что белорусские власти преследуют любого человека, готового защищать права человека в Беларуси, свидетельствует об их бессилии».

Организация Front Line Defenders сделает все возможное, чтобы следить за процессом, несмотря на усилия белорусских властей не допустить утечки информации о том, что происходит в ходе слушаний. 

7 августа 2011
Арест и помещение по стражу правозащитника Алеся Беляцкого по обвинениям в совершении уголовного преступления

4 августа 2011 года был арестован правозащитник Алесь Беляцкий, который на данный момент содержится в центре предварительного заключения на ул. Володарского. Он выступает подзащитным по уголовному делу об уклонении от уплаты налогов.

Алесь Беляцкий является председателем правозащитного центра «Весна», одной из самых крупных правозащитных организаций Беларуси; организация занимается защитой и продвижением политических, культурных и социальных прав. Алесь также является вице-президентом Международной федерации прав человека (FIDH).

4 августа 2011 года примерно в  4.30 дня несколько мужчин в гражданской одежде, представившихся сотрудниками налоговой полиции, арестовали Алеся Беляцкого в центре Минска. Его увезли в центр предварительного заключения на ул. Володарского в Минске, откуда он должен был выйти не позже, чем через три дня. На квартире Беляцкого в Минске, а также в его доме в Ракове и в офисе правозащитного центра «Весна» были проведены обыски, в результате которых были изъяты компьютеры.

5 августа 2011 года срок предварительного заключения продлили до 10 дней. Жене Алеся Беляцкого дали возможность навестить мужа в тюрьме и, как сообщают, передать одежду и еду.  

Алеся Беляцкого обвиняют в «уклонении от уплаты налогов в особо крупных размерах» по статье 243 (2) УК РБ; такого рода преступления наказываются лишением свободы на срок до семи лет с конфискацией имущества. Расследование ведут сотрудники департамента финансовых расследований.   

Есть основания полагать, что арест Алеся Беляцкого связан с передачей литовским банком белорусским властям информации о движении средств на счету правозащитника в рамках двустороннего соглашения о правовой помощи. 5 августа 2011 года заместитель министра юстиции Литвы объявил, что Литва передала белорусским властям сведения о счетах 400 граждан Беларуси. Сообщают, что после ареста Алеся Беляцкого правительство Литвы решило приостановить правовую помощь Беларуси.  

Правозащитный центр «Весна» был официально распущен белорусскими властями в 2003 году; последующие попытки восстановить регистрацию не увенчались успехом. Несмотря на отсутствие регистрации, правозащитный центр «Весна» продолжал работать; однако поскольку против центра и его сотрудников могли возбудить уголовное дело по статьей 193 (1) за работу в незарегистрированной организации, Алесь Беляцкий открыл счет для правозащитного центра «Весна» в Литве.

Организация Front Line Defenders обеспокоена физической и психологической неприкосновенностью Алеся Беляцкого, который по-прежнему остается в заключении. Обеспокоенность организации вызывает также безопасность других членов правозащитного центра «Весна», принимая во внимание, что власти Литвы передали белорусским властям сведения о банковских счетах 400 граждан Беларуси.

Организация Front Line Defenders полагает, что арест Алеся Беляцкого обусловлен его законной работой в защиту прав человека.