Вручаемая ежегодно премия Front Line Defenders для правозащитников в опасности предназначена для того, чтобы отметить труд правозащитников, которые, не прибегая к насилию, отважно вносят выдающийся вклад в продвижение и защиту прав человека тех, кто их окружает, часто ценой большого риска для себя.
Финалисты 2016:
Пхьое Пхьое Аунг, Бирма/Мьянма
Пхьое Пхьое Аунг защищает права студентов в Бирме/Мьянме. Она занимает должность генерального секретаря Всебирманской федерации студенческих союзов и возглавляет широкие протесты в защиту академической свободы в стране. За мирное участие в «Шафрановой революции» в 2008 году ее отправили в тюрьму на три года, а в 2015 году арестовали снова вместе с сотней других студентов, многих из которых пытали. Три недели тому назад, в апреле 2016 года, Пхьое Пхьое Аунг освободили президентским помилованием.
CLICK HERE TO TWEET FOR PHYOE PHYOE
Мохаммед Хатиб, Палестина
Мохаммед Хатиб – это правозащитник, отстаивающий право на самоопределение на Оккупированных палестинских территориях. Юрист из Палестины, он является одним из основателей Комитета координации народной борьбы, который связывает друг с другом мирные протесты в разных палестинских деревнях. За 11 лет правозащитной деятельности его преследовали, задерживали и третировали израильские военные и избивали израильские поселенцы. Он был одним из вдохновителей протестов в своей родной деревне Бильин на Западном берегу реки Иордан, которые проводятся еженедельно с 2005 года. В результате этих протестов Верховный суд Израиля постановил перенести построенную вокруг деревни стену.
.
CLICK HERE TO TWEET FOR MOHAMMED
Ингрид Вергара Чавес, Колумбия
В сотрудничестве с Движением за права жертв государственных преступлений Ингрид Вергара Чавес отстаивает земельные права в Сукре, Колумбия. Ингрид и ее коллеги добиваются справедливости и требуют покончить с безнаказанностью преступлений, совершенных государственными служащими и членами вооруженных формирований; она также добивается возврата земель перемещенным крестьянам и коренным общинам. В отместку ей постоянно угрожают убийством. Четверых ее коллег убили в предыдущие два года, а ей самой и ее дочери угрожали оружием, запугивали в памфлетах, по телефону и электронной почте; за ними также велась слежка.
CLICK HERE TO TWEET FOR INGRID
Халид Багиров, Азербайджан
Халид Багиров – финалист, представляющий группу преследуемых и запугиваемых адвокатов-правозащитников из Азербайджана. Когда в 2013 году правительство Азербайджана начало беспрецедентное наступление на гражданское общество, адвокаты, защищавшие выдающихся правозащитников и журналистов, сами стали мишенью преследования со стороны государства. За смелую защиту самых известных и преследуемых правозащитников страны Багирова в 2015 году лишили лицензии, но он продолжил участвовать в судебных процессах и выиграл несколько дел в Европейском суде по правам человека. Он продолжает консультировать немногих оставшихся адвокатов-правозащитников, чей коллективный труд мы отмечаем этой номинацией.
.
CLICK HERE TO TWEET FOR KHALID
Ана Мириан Ромеро, Гондурас
Ана Мириан Ромеро – защитница земельных прав и прав коренных народностей Гондураса. Она активно протестовала против возведения в Лос-Энсиносе на землях коренных народностей у реки Чинакла гидроэлектрической плотины. В 2010 году она обратилась в суд с иском, требуя признать родовые земли общины, и теперь ее саму и ее родных постоянно преследует полиция, военные и вооруженные гражданские лица, связанные с гидроэлектрической компанией. Из-за постоянных домогательств ее детям пришлось бросить школу, а в 2016 году, когда она вернулась домой после родов (родилась ее младшая дочь), дом был сожжен дотла.
.
CLICK HERE TO TWEET FOR ANA MIRIAN
About the Front Line Defenders Award for Human Rights Defenders at Risk:
The annual Front Line Defenders Award for Human Rights Defenders at Risk was established in 2005 to honour the work of a human rights defender who, through non-violent work, is courageously making an outstanding contribution to the promotion and protection of the human rights of others, often at great personal risk to themselves.
The Award seeks to focus international attention on the human rights defender's work, thus contributing to the recipient’s personal security.
In 2014 the Al-Jazeera Media Network became the global media partner for the Front Line Defenders Award, giving much wider coverage of the ceremony and of the defender's work to a global audience.
The previous winners of the Front Line Defenders Award for Human Rights Defenders at Risk are:
2015 - Guo Feixiong, China
2014 - SAWERA, Pakistan
2013 - Biram Dah Abeid, Mauritania
2012 - Razan Ghazzawi, Syria
2011 - Joint Mobile Group, Russian Federation
2010 - Dr. Soraya Rahim Sobhrang, Afghanistan
2009 - Yuri Melini, Guatemala
2008 - Anwar Al-Bunni, Syria
2007 - Gégé Katana, Democratic Republic of Congo
2006 - Ahmadjan Madmarov, Uzbekistan
2005 - Dr. Mudawi Ibrahim Adam, Sudan
