Lettre au Président Kirghize Jeenbekov pour libérer Azimjan Askarov à cause du COVID-19
M. Sooronbay Jeenbekov
Président du Kirghizstan
Presidential administration
205 Chuy Prospect
Bichkek, Kirghizstan
Votre Excellence,
Nous, organisations internationales de défense des droits humains et de la liberté de la presse, reconnaissons qu'il s'agit d'une période très difficile pour le gouvernement et le peuple du Kirghizistan au moment où le pays fait face à la menace du virus COVID-19. Le gouvernement a déjà pris des mesures importantes et d'autres peuvent être nécessaires, notamment pour protéger les personnes les plus à risque.
Le 22 mars, le gouvernement du Kirghizistan a déclaré l'état d'urgence et imposé des restrictions à la vie publique après l'apparition de plusieurs cas de COVID-19 dans le pays.
Comme vous le savez, les populations dans les lieux de détention, tels que les prisons, courent un risque plus élevé de contracter le COVID-19 en raison de la promiscuité entre les détenus et du peu de possibilités de prendre des mesures préventives, y compris l'éloignement physique et le confinement. Les États ont l'obligation d'assurer à tous ceux qui sont sous leur responsabilité des soins de santé au moins équivalents à ceux dont dispose la population générale, conformément à la règle 24.1 des Règles Nelson Mandela pour le traitement des détenus, et ne doivent ni nier ni limiter l'égalité des détenus en terme d'accès aux soins de santé préventifs, curatifs ou palliatifs.1
Comme l'ont récemment souligné le Sous-comité pour la prévention de la torture2, ainsi que, dans une autre déclaration, la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme, Michelle Bachelet3, les gouvernements devraient également envisager de réduire leur population carcérale, notamment en examinant si la situation actuelle donne aux détenus la possibilité de bénéficier d'une libération conditionnelle, d'une libération anticipée ou d'autres mesures alternatives non privatives de liberté. Ce type de libération devrait également être envisagé en fonction de la capacité du centre de détention à protéger leur santé ou non, pour les personnes ayant un risque élevé de souffrir des effets graves du virus, telles que les personnes âgées et les personnes souffrant de problèmes de santé sous-jacents.
Nous demandons donc à votre gouvernement de garantir des soins médicaux adéquats et des mesures de protection contre le COVID-19 pour tous les détenus et le personnel pénitentiaire.
Dans ce contexte, nous voudrions attirer votre attention sur le maintien en détention du défenseur des droits humains et journaliste Azimjan Askarov. Nous voudrions vous demander de libérer d'urgence M. Askarov, et d'ici-là de veiller à ce que des mesures soient prises pour protéger sa santé, garantir l'accès à une hygiène appropriée, un dépistage et, si nécessaire, une assistance médicale.
M. Askarov a maintenant 68 ans et souffre depuis des années d'une détérioration de sa santé, notamment de problèmes cardiaques et respiratoires, et n'a pas reçu de soins médicaux appropriés et adéquats. M. Askarov fait partie de la population qui risque d'être affectée de manière disproportionnée par le virus.
Nous tenons à vous rappeler qu'en 2016, le Comité des droits de l'Homme des Nations Unies a demandé à votre gouvernement de libérer immédiatement Azimjon Askarov et d'annuler sa condamnation. Nous appelons votre gouvernement à mettre en œuvre d'urgence cette décision.
M. Askarov a déjà purgé près de 10 ans de prison simplement pour avoir documenté des violations des droits humains commises par d'autres. Nous espérons que vous et votre gouvernement appuierez l’impératif humanitaire de la situation de M. Askarov et lui permettrez d'être libéré.
Merci pour votre attention sur cette question importante.
Sincères salutations,
Amnesty International
Civil Rights Defenders
Committee to Protect Journalists
Front Line Defenders
Helsinki Foundation for Human Rights
Human Rights Watch
International Federation for Human Rights, within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
International Partnership for Human Rights
Organisation Mondiale contre la torture (OMCT),dans le cadre de l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits humains
1 Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels (CESCR), Remarque générale No. 14 sur le droit à la santé, para. 34; Ensemble de règles minima des Nations Uniespour le traitement des détenus, Résolution adoptée par l'Assemblée générale le 17 Décember 2015, A/RES/70/175: https://www.un.org/ga/search/viewm_doc.asp?symbol=A/RES/70/175
2 Voir la déclaration du 25 mars, https://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/OPCAT/AdviceStatePartiesCoronav...
3 Une action urgente s’impose pour éviter que la COVID-19 ne cause « des ravages dans les lieux de détention » – 25 mars 2020: https://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25745&...
