La défenseuse des droits humains Marina Dubina placée en détention administrative
Marina Dubina a été libérée le 19 octobre 2020 après 13 jours de détention administrative. Elle souffre d'une bronchite suite à sa détention dans de mauvaises conditions.
Le 8 octobre 2020, la défenseuse des droits humains Marina Dubina a été condamnée à 13 jours de détention à l'issue d'un procès marqué par des irrégularités. Elle avait été violemment arrêtée deux jours plus tôt, soupçonnée d'avoir «violé la procédure de manifestation».
Marina Dubina est une défenseuse de l'environnement biélorusse, avocate et directrice exécutive de l'ONG Ecohome. Fondée en 1996, Ecohome est l'une des organisations à but non lucratif les plus anciennes de Biélorussie. Elle sensibilise le public au développement durable et informe au sujet des sources d'énergie renouvelable. Marina Dubina plaide pour la protection des droits des citoyens à jouir d'un environnement favorable. Elle anime des séminaires et des sessions de formation sur la participation du public à la prise de décisions importantes sur le plan environnemental, elle mène des études publiques d'évaluation d'impact sur l'environnement des installations industrielles et s'engage dans la conservation de la nature.
Marina Dubina a été libérée le 19 octobre 2020 après 13 jours de détention administrative. Elle souffre d'une bronchite suite à sa détention dans de mauvaises conditions.
Pendant les quatre jours qui ont suivi sa détention le 6 octobre 2020, Marina Dubina a été incarcérée dans le centre de détention de la rue Okrestina à Minsk. Marina Dubina était détenue avec quatre autres femmes dans de mauvaises conditions, dans une cellule conçue pour quatre personnes. La cellule n'avait pas d'eau chaude, la chasse d'eau des toilettes était cassée et bien que les gardiens laissaient souvent les fenêtres ouvertes, les prisonnières n'avaient pas de couverture pour se protéger du froid. Aucune détenue n'avait de matelas et Marina Dubina a été contrainte de dormir sur le sol froid de la cellule.
La défenseuse des droits humains a ensuite été transférée dans le centre de détention n°6 à Baranovichi, dans l'oblast de Brest, où elle a purgé le reste de sa détention administrative, du 10 au 19 octobre.
Le 8 octobre 2020, la défenseuse des droits humains Marina Dubina a été condamnée à 13 jours de détention à l'issue d'un procès marqué par des irrégularités. Elle avait été violemment arrêtée deux jours plus tôt, soupçonnée d'avoir «violé la procédure de manifestation».
Marina Dubina est une défenseuse de l'environnement biélorusse, avocate et directrice exécutive de l'ONG Ecohome. Fondée en 1996, Ecohome est l'une des organisations à but non lucratif les plus anciennes de Biélorussie. Elle sensibilise le public au développement durable et informe au sujet des sources d'énergie renouvelable. Marina Dubina plaide pour la protection des droits des citoyens à jouir d'un environnement favorable. Elle anime des séminaires et des sessions de formation sur la participation du public à la prise de décisions importantes sur le plan environnemental, elle mène des études publiques d'évaluation d'impact sur l'environnement des installations industrielles et s'engage dans la conservation de la nature.
La défenseuse des droits humains Marina Dubina placée en détention administrative
Le 8 octobre 2020, la défenseuse des droits humains Marina Dubina a été condamnée à 13 jours de détention à l'issue d'un procès marqué par des irrégularités. Elle avait été violemment arrêtée deux jours plus tôt, soupçonnée d'avoir «violé la procédure de manifestation».
Télécharger l'appel urgent
Marina Dubina est une défenseuse de l'environnement biélorusse, avocate et directrice exécutive de l'ONG Ecohome. Fondée en 1996, Ecohome est l'une des organisations à but non lucratif les plus anciennes de Biélorussie. Elle sensibilise le public au développement durable et informe au sujet des sources d'énergie renouvelable. Marina Dubina plaide pour la protection des droits des citoyens à jouir d'un environnement favorable. Elle anime des séminaires et des sessions de formation sur la participation du public à la prise de décisions importantes sur le plan environnemental, elle mène des études publiques d'évaluation d'impact sur l'environnement des installations industrielles et s'engage dans la conservation de la nature.
Le 8 octobre 2020, le tribunal central du district de Minsk a condamné Marina Dubina à 13 jours de détention administrative en raison de sa participation à une manifestation pacifique le 23 août 2020. Cela fait suite à une audience du tribunal le 7 octobre 2020, lors de laquelle elle a été faussement accusée d'avoir participé à une autre manifestation le 23 septembre 2020.
Le 6 octobre 2020 vers 15 h, Marina Dubina a été arrêtée alors qu'elle quittait l'immeuble du centre culturel "Korpus" à Minsk. Selon des témoins, des personnes non identifiées en uniforme de police sans badges d'identité, ont tiré des gaz lacrymogènes en direction de la défenseuse des droits humains, l'ont traînée dans un véhicule à proximité et sont parties. Les collègues et les proches de Marina Dubina n'ont pu avoir aucune information à son sujet jusqu'à peu avant minuit ce soir-là.
Lors d'une audience qui s'est tenue le 7 octobre 2020, Marina Dubina a été accusée d'avoir «violé la procédure de manifestation» dans le cadre d'une manifestation qui a eu lieu à Minsk le 23 septembre 2020. La défenseuse a dit à la cour qu'elle se trouvait dans la ville biélorusse de Brest à ce moment-là, où elle est arrivée le 22 septembre.
Le juge prévoyait d'appeler un témoin secret du ministère de l'Intérieur dont l'identité n'a pas été révélée. L'avocat de Dubina s'est opposé à cette action en se basant sur le Code administratif qui n'autorise pas les témoins secrets. Selon les défenseurs des droits humains locaux, depuis le début des grandes manifestations en Biélorussie qui contestent les résultats de l'élection présidentielle de 2020, les tribunaux tentent de plus en plus d'appeler des témoins secrets du ministère de l'Intérieur pour témoigner contre ceux qui critiquent le gouvernement. L'avocat de Marina Dubina a demandé la récusation du juge, ce qui a été refusé. L'affaire a fini par être renvoyée devant le bureau des affaires internes du district pour "mesures correctives". Le 8 octobre, la cour a inculpé Marina Dubina pour sa participation à une autre manifestation qui a eu lieu le 23 août 2020.
Avant ça, le 8 septembre 2020, il y a eu une tentative d'intrusion dans l'appartement de Marina Dubina. Le même jour, Irina Sukhiy, collègue de Marina Dubina et chef du conseil d’administration de l’ONG Ecohome, a été condamnée à cinq jours de détention administrative pour avoir enfreint la procédure de manifestation. Au départ, Irina Sukhiy a également été accusée d'avoir participé à une manifestation un jour où elle se trouvait à l'extérieur de Minsk. De même, lorsque l’affaire a été renvoyée pour mesure corrective, la date a été modifiée et la défenseuse a été condamnée à cinq jours de détention administrative.
Front Line Defenders est profondément préoccupée par la mise en détention administrative de Marina Dubina et par l'acharnement incessant contre les membres d'Ecohome. Son arrestation fait suite à un certain nombre d'actes d'intimidation et de criminalisation à l'encontre des défenseur-ses des droits humains en Biélorussie depuis l'annonce des résultats des élections présidentielles le 9 août 2020. Front Line Defenders craint que de telles actions aient un effet dissuasif sur la promotion et la protection des droits humains en Biélorussie et que cela ne soit pas propice à un environnement sûr dans lequel les défenseurs peuvent mener à bien leur travail.
