Back to top

Arrestation du défenseur des droits humains Vu Hung

Statut: 
Condamné
À propos de la situation

Le 12 avril 2018, Vu Hung a été reconnu coupable en vertu de l'article 134 du Code pénal de 2015, pour "blessures volontaires ou préjudices à d'autres personnes", et a été condamné à un an de prison. Le tribunal populaire du district de Thanh Xuan à Hanoï a condamné Vu Hung au terme d'un procès rapide en l'absence de l'avocat de la défense.

 

À propos de Vu Hung

Vu HungVu Hung est défenseur des droits humains et activiste prodémocratie; il avait participé aux manifestations pacifiques contre l'épandage meurtrier de déchets toxiques par l'usine Formosa en avril 2016. Cette catastrophe environnementale a entrainé la mort de très nombreux poissons, laissant les pêcheurs et les travailleurs de l'industrie du tourisme sans emploi dans quatre provinces côtières, bafouant ainsi le droit des communautés à jouir d'un moyen de subsistance et d'un niveau de vie convenable. En tant que défenseur, Vu Hung participait à des manifestations pacifiques contre la violation de ces droits liée à l'épandage des déchets toxiques par Formosa.

15 Avril 2018
Vu Hung condamné à un an de prison

Le 12 avril 2018, Vu Hung a été reconnu coupable en vertu de l'article 134 du Code pénal de 2015, pour "blessures volontaires ou préjudices à d'autres personnes", et a été condamné à un an de prison. Le tribunal populaire du district de Thanh Xuan à Hanoï a condamné Vu Hung au terme d'un procès rapide en l'absence de l'avocat de la défense.

Vu Hung est un ancien enseignant et membre de Brotherhood for Démocracy (Confrérie pour la démocratie) ; la semaine dernière, huit membres de cette organisation ont été reconnus coupables d'avoir "mené des activités visant à renverser l'administration populaire". Les huit DDH ont été condamnés à de lourdes peines de prison. Vu Hung a été arrêté et interrogé par la police de Hanoï en raison de sa propre implication au sein de la Confrérie pour la démocratie.

Vu Hung a été arrêté le 4 janvier 2018 et maintenu en détention préventive pendant plus de deux mois. Il a initialement été arrêté pour "trouble de l'ordre public". Lorsque des policiers en civil l'ont attaqué pendant son arrestation, Vu Hung a répondu aux coups pour se défendre, après quoi, les autorités vietnamiennes ont changé les accusations en "blessures volontaires ou préjudices à d'autres personnes".

Cette condamnation est la dernière d'une série d'inculpations prononcées contre des défenseur-ses des droits humains vietnamiens. Front Line Defenders condamne l'inculpation de Vu Hung et appelle les autorités vietnamiennes à infirmer son inculpation et à le libérer immédiatement.

 

8 Janvier 2018
Arrestation du défenseur des droits humains Vu Hung

Le 4 janvier 2018, le défenseur des droits humains et ancien prisonnier de conscience Vu Hung a été arrêté à Thanh Xuan Bac, dans le district de Thanh Xuan, et il est actuellement détenu dans le centre de détention temporaire de la police du district de Thanh Xuan. Il fera l'objet d'une enquête pour des allégations de "trouble de l'ordre public", en vertu de l'article 318 du Code pénal vietnamien de 2015.

Vu Hung est défenseur des droits humains et activiste prodémocratie; il avait participé aux manifestations pacifiques contre l'épandage meurtrier de déchets toxiques par l'usine Formosa en avril 2016. Cette catastrophe environnementale a entrainé la mort de très nombreux poissons, laissant les pêcheurs et les travailleurs de l'industrie du tourisme sans emploi dans quatre provinces côtières, bafouant ainsi le droit des communautés à jouir d'un moyen de subsistance et d'un niveau de vie convenable. En tant que défenseur, Vu Hung participait à des manifestation pacifiques contre la violation de ces droits liée à l'épandage des déchets toxiques par Formosa. En 2008, il avait été arrêté pour avoir appelé à une démocratie multipartite, et avait été inculpé pour "propagande contre l'État" en vertu de l'article 88 du Code pénal de 1999. Il avait été condamné à trois ans de prison assortis de trois ans d'assignation à résidence.  Il est également membre de la Confrérie pour la Démocratie, une organisation de la société civile indépendante qui utilise internet pour promouvoir les droits humains et coordonner les actions de plusieurs acteurs prodémocratie dans le pays.

Le 4 janvier, Vu Hung a disparu à 13h30 d'un restaurant où il rencontrait des membres de l'Association des enseignants Chu Van An, dans le quartier de Thank Xuan Bac. Sa femme a indiqué que la réunion a été interrompue lorsque le propriétaire du restaurant, sous pression de la police, a demandé aux participants de partir. Sa famille n'a pas pu le joindre au téléphone et est partie à sa recherche. Sa femme et son fils ont retrouvé sa trace au poste de police du district de Thanh Xuan, où il est détenu depuis sa disparition. Le même jour à 22h30, Vu Hung a été transféré dans un centre de détention temporaire de la police du district de Thanh Xuan. La police a dit à sa femme que la détention durerait au moins trois jours, et sa famille n'a pas été autorisée à le voir.

Vu Hung a indiqué avoir été frappé par des policiers en civil avant d'être arrêté. La police a refusé de lui donner les raisons de l'arrestation mais a ensuite dit à sa femme qu'il a été arrêté pour avoir participé à des échauffourées. Les causes précises de l'arrestation ou les échauffourrées restent imprécises et la police refuse de donner des détails.

Les forces de sécurité vietnamiennes arrêtent souvent les défenseur-ses des droits humains sans les informer des raisons de l'arrestation, et les accusent ensuite en vertu d'articles controversés du Code pénal. De nombreux DDH sont victimes de détentions arbitraires et de criminalisation. Par ailleurs, les défenseur-ses des droits humains emprisonnés n'ont pas accès à des avocats ni à leurs familles, et ils se voient parfois refuser des soins médicaux.

Front Line Defenders condamne fermement l'arrestation et la détention arbitraire du défenseur Vu Hung, car cela semble uniquement motivé par son travail pacifique et légitime en faveur des droits humains au Vietnam. Front Line Defenders exhorte les autorités vietnamiennes à libérer immédiatement le défenseur des droits humains.