Le défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov continue de subir des mauvais traitements en détention
Le 2 juillet 2024, Sergey Mayorov, l’avocat de Dauletmurat Tajimuratov a déposé plainte afin de modifier les conditions de détention de son client. La plainte mettait en lumière la persistance des mauvais traitements infligés à Dauletmurat Tajimuratov dans la prison de haute sécurité.
Le 28 novembre 2023, l’avocat de Dauletmurat Tajimuratov, Sergey Mayorov, a rendu visite au défenseur des droits humains dans la colonie pénitentiaire de Navoi. L’avocat a indiqué que Dauletmurat Tajimuratov était maltraité par l’administration pénitentiaire.
Le 5 juin 2023, la Cour supérieure d’Ouzbékistan a confirmé la décision du tribunal régional de Boukhara de condamner le défenseur et avocat Dauletmurat Tajimuratov à seize ans de prison. Le défenseur était jugé avec vingt-deux autres manifestants de Karakalpak et sa peine a été confirmée lors du procès en appel. Dauletmurat Tajimuratov passera les deux premières années de sa peine en prison et les années restantes dans une colonie pénale de haute sécurité.
Dauletmurat Tajimuratov est défenseur des droits humains et avocat à Karakalpak. Il est un leader communautaire éminent dans la République indépendante du Karakalpakstan. Il était rédacteur du journal El Khyzmetinde (Au service du peuple). Dauletmurat Tajimuratov œuvre pour la protection des droits de la minorité nationale Karakalpak en Ouzbékistan. Il était l’un des leaders des manifestations pacifiques qui se sont déroulées à Nukus en 2022 et qui appelaient à protéger le statut du Karakalpakstan en tant que république indépendante.
- Haut
- À propos de
- 17 Juillet 2024 : Le défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov continue de subir des mauvais traitements en détention
- 23 Décembre 2023 : Le défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov victime de mauvais traitements en prison
- 14 Juin 2023 : Le défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov condamné à seize ans de prison
Le 2 juillet 2024, Sergey Mayorov, l’avocat de Dauletmurat Tajimuratov a déposé plainte afin de modifier les conditions de détention de son client. La plainte mettait en lumière la persistance des mauvais traitements infligés à Dauletmurat Tajimuratov dans la prison de haute sécurité. Le défenseur des droits humains est détenu dans la colonie pénitentiaire n° 11 de Navoy depuis qu’il a perdu l’appel de sa condamnation en juin 2023.
Dauletmurat Tajimuratov est un défenseur des droits humains et avocat karakalpak. Il est un leader communautaire éminent dans la République indépendante du Karakalpakstan. Il était rédacteur du journal El Khyzmetinde (Au service du peuple). Dauletmurat Tajimuratov œuvre notamment pour la protection des droits de la minorité nationale Karakalpake en Ouzbékistan. Il était l’un des leaders des manifestations pacifiques qui se sont déroulées à Nukus en 2022 et qui appelaient à protéger le statut du Karakalpakstan en tant que république indépendante.
La plainte note que la Cour suprême d’Ouzbékistan n’a pas répondu aux demandes de protocoles et d’enregistrements vidéo des audiences d’appel. Depuis le 5 juin 2023, Sergey Mayorov a déposé trois demandes, mais aucune n’a reçu de réponse. Le 28 juin 2024, lors d’une visite à la prison, le défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov a signalé que les autorités pénitentiaires limitaient sa correspondance, en refusant d’envoyer ses lettres ou de lui transmettre celles qu’il avait reçues. Il s’agit d’un problème systématique auquel le défenseur est confronté depuis sa condamnation en 2023. Les autorités pénitentiaires l’empêchent également de correspondre avec ses avocats. Le 11 juin 2024, Sergey Mayorov a envoyé une plainte à Dauletmurat Tajimuratov afin qu’il la signe ; cependant, le défenseur ne l’a pas reçue. Le 20 juin 2024, les autorités pénitentiaires ont interdit à un autre avocat d’apporter le document dans la colonie pénitentiaire n° 11 afin de le remettre à Dautelmurat Tajimuratov.
Les autorités de la colonie pénitentiaire n° 11 de Navoy, en Ouzbékistan, continuent de maltraiter Dauletmurat Tajimuratov, le contraignant à subir des conditions de détention inhumaines et des violences psychologiques. Sergey Mayorov constate que les autorités continuent de diffuser de la musique forte en boucle dans la colonie pénitentiaire n° 11, une activité qui s’apparente à de la torture. Le 20 juin 2024, Dauletmurat Tajimuratov a signalé que les gardiens de la colonie pénitentiaire n° 11 l’avaient frappé en raison d’un désaccord concernant un colis qu’il avait reçu de sa mère. Selon Dauletmurat Tajimuratov, quatre gardiens de prison le maîtrisaient pendant qu’un autre gardien le frappait. Il a également déclaré avoir reçu des menaces de la part du chef de la colonie pénitentiaire n° 11, qui a affirmé que lorsque le défenseur serait transféré dans un autre établissement pénitentiaire, les autorités monteraient un dossier contre lui pour « violation du régime d’incarcération » afin de le renvoyer dans une prison de haute sécurité.
Auparavant, le 31 janvier 2023, Dauletmurat Tadzhimuratov a été injustement condamné à 16 ans d’emprisonnement pour complot en vue de prendre le pouvoir ou de renverser l’ordre constitutionnel de la République d’Ouzbékistan (partie 4, article 159) ; vol par détournement ou malversation (partie 3A, article 167) ; blanchiment du produit d’une activité criminelle (article 243) ; organisation d’émeutes accompagnées de violence (partie 3, article 244) ; production, stockage, distribution ou démonstration de documents contenant une menace pour la sécurité et l’ordre publics (paragraphes a, b et d de l’article 244-1). Le 5 juin 2023, la Haute Cour d’Ouzbékistan a confirmé la décision du tribunal régional de Boukhara de condamner Dauletmurat Tajimuratov à 16 ans de prison.
Front Line Defenders fait part de sa profonde inquiétude concernant les mauvais traitements signalés à l’encontre du défenseur des droits humains Dauletmurat Tadzhimuratov. L’organisation demande aux autorités d’Ouzbékistan de garantir la sécurité et la santé de Dauletmurat Tajimuratov, et de mettre fin au harcèlement permanent qui lui est infligé par l’administration de la colonie pénitentiaire. Front Line Defenders rappelle qu’elle condamne la condamnation du défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov, car elle estime qu’il s’agit de représailles contre son travail pacifique et légitime en faveur des droits humains en tant que leader communautaire et son plaidoyer en faveur d’une protestation pacifique. Front Line Defenders appelle à la libération immédiate et inconditionnelle du défenseur des droits humains Dauletmurat Tajimuratov.
Le 28 novembre 2023, l’avocat de Dauletmurat Tajimuratov, Sergey Mayorov, a rendu visite au défenseur des droits humains dans la colonie pénitentiaire de Navoi. L’avocat a indiqué que Dauletmurat Tajimuratov était maltraité par l’administration pénitentiaire. Cette dernière lui inflige des traitements dégradants et de mauvaises conditions de détention, et refuse de lui accorder une aide médicale. Le défenseur des droits humains est également soumis à des conditions d’emprisonnement plus strictes qui correspondent à un crime plus grave que celui qu’il est supposé avoir commis, ce qui viole la loi ouzbèke.
L’avocat de Dauletmurat Tajimuratov rapporte qu’il est humilié par l’administration de la colonie pénitentiaire. Lorsqu’on lui apporte de la nourriture, il doit remercier l’administration de la colonie à haute voix, puis chanter au moins quatre versets de l’hymne national de l’Ouzbékistan. S’il refuse de le faire, cela devient une raison formelle pour le transférer à l’isolement dans des conditions encore plus strictes.
Le défenseur des droits humains est également maintenu dans de mauvaises conditions et se voit refuser toute aide médicale. Il n’est pas autorisé à envoyer ou à recevoir de correspondance et il est fréquemment placé en cellule d’isolement où il n’est pas autorisé à lire les journaux ou à écouter la radio. Pendant plusieurs mois, Dauletmurat Tajimuratov a dû dormir sur un simple matelas sans draps, oreiller, ni couverture. Il a reçu pour la première fois des draps de lit le 20 octobre 2023. En outre, bien que le défenseur des droits humains ait besoin d’un traitement médical, celui-ci ne lui est pas délivré en raison de la capacité limitée des médecins de la colonie pénitentiaire. Au lieu de cela, le défenseur des droits humains se voit administrer des analgésiques qui ne lui conviennent pas et qui ne soulagent plus la douleur.
Contrairement à d’autres prisonniers, Dauletmurat Tajimuratov n’a pas eu la possibilité de travailler. Malgré cela, un rapport établi en novembre 2023 indique qu’il se soustrait au travail. L’administration pénitentiaire a également intimidé Dauletmurat Tajimuratov en le plaçant dans une cellule avec un homme condamné à 22 ans de prison pour meurtre.
Le 31 janvier 2023, Dauletmurat Tadzhimuratov a été condamné à 16 ans d’emprisonnement pour « complot en vue de prendre le pouvoir ou de renverser l’ordre constitutionnel de la République d’Ouzbékistan (partie 4, article 159) ; vol par détournement ou malversation (partie 3A, article 167) ; légalisation des revenus issus d’une activité criminelle (article 243) ; organisation d’émeutes accompagnées de violence (partie 3, article 244) ; production, stockage, distribution ou démonstration de contenu constituant une menace pour la sécurité et l’ordre publics (paragraphes a, b et d de l’article 244-1). Front Line Defenders condamne ce verdict et pense qu’il s’agit de représailles contre le travail pacifique et légitime de Dauletmurat Tadzhimuratov en faveur des droits humains en tant que leader communautaire et contre ses appels à manifester pacifiquement.
Front Line Defenders est profondément préoccupée par les mauvais traitements présumés infligés à Dauletmurat Tadzhimuratov. Elle appelle les autorités ouzbèkes à garantir la sécurité et la bonne santé de Dauletmurat Tajimuratov, et à mettre fin au harcèlement incessant à l’encontre du défenseur des droits humains par l’administration de la colonie pénitentiaire.
Le 5 juin 2023, la Cour supérieure d’Ouzbékistan a confirmé la décision du tribunal régional de Boukhara de condamner le défenseur et avocat Dauletmurat Tajimuratov à seize ans de prison. Le défenseur était jugé avec vingt-deux autres manifestants de Karakalpak et sa peine a été confirmée lors du procès en appel. Dauletmurat Tajimuratov passera les deux premières années de sa peine en prison et les années restantes dans une colonie pénale de haute sécurité.
Dauletmurat Tajimuratov est défenseur des droits humains et avocat à Karakalpak. Il est un leader communautaire éminent dans la République indépendante du Karakalpakstan. Il était rédacteur du journal El Khyzmetinde (Au service du peuple). Dauletmurat Tajimuratov œuvre pour la protection des droits de la minorité nationale Karakalpak en Ouzbékistan. Il était l’un des leaders des manifestations pacifiques qui se sont déroulées à Nukus en 2022 et qui appelaient à protéger le statut du Karakalpakstan en tant que république indépendante.
Le 5 juin 2023, la Haute Cour d’Ouzbékistan a examiné l’appel relatif à la condamnation de Dauletmurat Tajimuratov. Il a fait appel de la décision rendue par le tribunal régional de Boukhara le 31 janvier 2023 le condamnant à seize ans de prison. Le tribunal de Boukhara a déclaré le défenseur coupable des accusations suivantes, comme stipulé par le Code pénal de l’Ouzbékistan : complot en vue de prendre le pouvoir ou de renverser l'ordre constitutionnel de la République d'Ouzbékistan (partie 4, article 159) ; vol par détournement ou malversation (partie 3A, article 167) ; légalisation des revenus issus d'une activité criminelle (article 243) ; organisation d'émeutes accompagnées de violence (partie 3, article 244) ; production, stockage, distribution ou démonstration de contenu constituant une menace pour la sécurité et l'ordre publics (paragraphes a, b et d de l'article 244-1). L’appel du défenseur contre cette condamnation a été rejeté.
En avril 2023, à l’approche de l’appel, l’avocat de Dauletmurat Tajimuratov, Sergueï Mayorov, a appelé les autorités ouzbèkes à mettre fin à la persécution politique de son client. Sergey Mayorov a déclaré que les conditions dans le centre de détention provisoire n° 11 à Urgench, dans la région de Khorezm, où le défenseur est détenu, sont insupportables, car il est exposé au harcèlement physique et psychologique par les agents du centre de détention. Il a rapporté que Dauletmurat Tajimuratov a été frappé et a eu la tête rasée de force, et que les agents de l’établissement forcent d’autres détenus à l’intimider et à le harceler. Son avocat Sergueï Mayorov a également mentionné que le défenseur a reçu un vieux matelas déchiré sans rembourrage, un oreiller qui sent très mauvais et des draps d’une qualité horrible, qualifiant les conditions du centre de détention provisoire d’intolérables et inhumaines.
Dauletmurat Tajimuratov a été enlevé le 1er juillet 2022 par des agents ouzbeks chez lui à Nukus, en République autonome du Karakalpakstan. Le défenseur des droits humains a été pris pour cible alors qu’il appelait la population du Karakalpakstan à se rassembler pacifiquement devant le bâtiment de l’administration locale le 5 juillet 2022 pour protester contre les amendements constitutionnels récemment adoptés à propos de l’indépendance du Karakalpakstan. La manifestation était approuvée par le Président du Parlement de la République du Karakalpakstan. Les autorités ouzbèkes ont détenu le défenseur pendant quelques heures, l’ont battu et menacé et l’ont relâché peu de temps après, prétendument en raison du tollé que l’arrestation a provoqué à Nukus. Après que Dauletmurat Tajimuratov a publiquement dénoncé sur son blog les violences qu’il a subies le 1er juillet 2022, il a de nouveau été arrêté par le service ouzbek de la sécurité nationale.
Front Line Defenders condamne la peine prononcée contre le défenseur des droits humains et avocat Dauletmurat Tajimuratov, car il semble qu’il s’agisse de représailles contre son travail légitime et pacifique en faveur des droits humains. Front Line Defenders pense que le fait que la peine de Dauletmurat Tajimuratov soit la seule des vingt-trois à rester inchangée suite à son appel est le signe qu’il s’agit de représailles contre le travail du défenseur en tant que leader communautaire et ses appels à manifester pacifiquement.
