Back to top

Détention de Zeng Feiyang

Statut: 
Condamné
À propos de la situation

Le 26 septembre 2016, les défenseur-ses des droits humains Zeng Feiyang, Zhu Xiaomei et Tang Jian ont été condamnés à des peines avec sursis pour "rassemblement d'une foule dans le but de troubler l'ordre social" par un tribunal de la province de Guangdong. Zeng Feiyang a été condamné à trois ans de prison avec un sursis de quatre ans. Zhu Xiaomei et Tang Jian ont été condamnés à 18 mois de prison avec quatre ans de sursis. Meng Han est toujours en détention préventive et n'a pas encore été condamné.

Le 3 décembre 2015, Zeng Feiyang, He Xiaobo, Peng Jiayong, Deng Xiaoming et Zhu Xiaomei ont été arrêtés à Guangzhou, dans la province de Guangdong. Le 8 janvier 2016, l'arrestation de Zeng Feiyang, He Xiaobo et Zhu Xiaomei, a été rendue officielle, et ils ont été accusés. Le 8 janvier 2016 Peng Jiayong et Deng Xiaoming ont été libérés sous caution et He Xiaobo a été lui aussi libéré sous caution le 8 avril 2016.

Tous les cinq militent activement au sein du mouvement de défense du droit du travail dans la province, organisent les travailleurs et négocient avec les employeurs en leurs noms.

À propos du DDH

Zeng FeiyangZeng Feiyang est directeur du Centre de travail pour les migrants Guangdong Panyu, un groupe reconnu qui aide les travailleurs à organiser des négociations collectives, à gagner des indemnités de licenciement et, de façon plus générale, à affirmer leurs droits. En décembre 2014, les bureaux du Centre de travail pour les migrants Guangdong Panyu ont été perquisitionnés et Zeng Feiyang a été agressé par quatre inconnus. He Xiaobo dirige le Centre Nanfeiyan pour le travail social, une ONG qui milite pour que les travailleurs victimes d'accident du travail reçoivent une compensation. L'enregistrement du centre aurait été annulé plus tôt cette année.

26 Septembre 2016
Zeng Feiyang condamné à 18 mois de prison

Le 26 septembre 2016, les défenseur-ses des droits humains Zeng Feiyang, Zhu Xiaomei et Tang Jian ont été condamnés à des peines avec sursis pour "rassemblement d'une foule dans le but de troubler l'ordre social" par un tribunal de la province de Guangdong. Zeng Feiyang a été condamné à trois ans de prison avec un sursis de quatre ans. Zhu Xiaomei et Tang Jian ont été condamnés à 18 mois de prison avec quatre ans de sursis. Meng Han est toujours en détention préventive et n'a pas encore été condamné.

Le 3 décembre 2015, Zeng Feiyang, He Xiaobo, Peng Jiayong, Deng Xiaoming et Zhu Xiaomei ont été arrêtés à Guangzhou, dans la province de Guangdong. Au même moment, Tang Jian, aussi appelé Tang Huanxing, a disparu et est resté injoignable pendant 37 jours. Il est ensuite apparu qu'il était placé en détention préventive avant d'être libéré sous caution. Le 8 janvier 2016, Zeng Feiyang, He Xiaobo et Mme Zhu Xiaomei, ont été officiellement arrêtés et accusés. Le 8 janvier 2016 Peng Jiayong et Deng Xiaoming ont été libérés sous caution et He Xiaobo a été lui aussi libéré sous caution le 8 avril 2016.

11 Janvier 2016
Formal arrest and charging of workers rights defenders

On 8 January 2016, human rights defenders Mr Zeng Feiyang, Mr He Xiaobo and Ms Zhu Xiaomei were formally arrested, following their detention on 3 December 2015.

Zeng Feiyang and Zhu Xiaomei were reportedly charged with 'gathering a crowd to disturb social order', while He Xiaobo was charged with 'embezzlement'. A fourth human rights defender, Mr Meng Han, was also charged with 'gathering a crowd to disturb social order'. Mr Deng Xiaoming, who was detained at the same time as Zeng Feiyang, He Xiaobo and Zhu Xiaomei, has reportedly been released. There is no further information regarding the situation of Mr Peng Jiayong, who was also detained on 3 December 2015. The formal arrest of the four human rights defenders indicates a strong likelihood that they will be brought to trial.

All of the above-mentioned individuals are workers rights defenders.

8 Décembre 2015
Detention of five human rights defenders in Guangzhou

On 3 December 2015, human rights defenders Messrs Zeng Feiyang, He Xiaobo, Peng Jiayong, Deng Xiaoming and Ms Zhu Xiaomei were detained in Guangzhou, Guangdong province.

All five have been active in the province's labour rights movement, have organised workers and negotiated with employers on their behalves.

On 3 December Zeng Feiyang and Zhu Xiaomei were detained by police in Biyun district, Guangzhou on suspicion of 'gathering a crowd to disturb social order'. Zhu Xiaomei was taken away following a raid on her house. That same day, He Xiaobo was reportedly detained on allegations of 'embezzlement'. His home was then searched and a number of electronic devices and materials were confiscated. Peng Jiayong and Deng Xiaoming were also detained on 3 December although it is unclear on what grounds they are being held. It has been reported that all five have been denied access to lawyers. Zeng Feiyang and Zhu Xiaomei are being held in Guangzhou Number One Detention Centre in Baiyun district, while He Xiaobo is being held in Nanhai district. It is unknown where Peng Jiayong and Deng Xiaoming are detained.

This latest crackdown on workers' rights NGOs follows a sustained campaign against human rights defenders and civil society in China since the beginning of the summer. Front Line Defenders expresses its grave concern at the detentions of Zeng Feiyang, He Xiaobo, Peng Jiayong, Deng Xiaoming and Zhu Xiaomei, and believes the detentions are solely as a result of their peaceful and legitimate activities in defence of workers' rights.