Confirmation de la peine de trois défenseurs
Le 10 juillet 2018, le tribunal populaire de Hanoï a confirmé les peines de Vũ Quang Thuận, Nguyễn Văn Điển et Trần Hoàng Phúc. Les défenseurs ont été condamnés à un total de 20 ans et six mois de prison , et 13 ans de liberté surveillée ou d'assignation à résidence, après avoir été reconnus coupables de "propagande contre l'État", par le tribunal populaire de Hanoï en janvier 2018.
Vũ Quang Thuận et Nguyễn Văn Điển sont leaders du mouvement progressiste vietnamien (Phong Trào Dân Tộc Chấn Hưng Nước Việt). Dans le cadre de leur travail pour soutenir les idéaux du mouvement "démocratie, progrès, humanité, paix", les deux défenseurs produisent une chaine YouTube qui traite des questions politiques et promeuvent les droits humains.
Le 10 juillet 2018, le tribunal populaire de grande instance de Hanoï a confirmé les peines de Vũ Quang Thuận, Nguyễn Văn Điển et Trần Hoàng Phúc. Les défenseurs ont été condamnés à un total de 20 ans et six mois de prison , et 13 ans de liberté surveillée ou d'assignation à résidence, après avoir été reconnus coupables de "propagande contre l'État", par le tribunal populaire de Hanoï en janvier 2018.
Le 1er mars 2017, Vũ Quang Thuận et Nguyễn Văn Điển ont mis en ligne une série de vidéos intitulées "Guide de manifestation légale". Cette série de vidéos aurait motivé leur arrestation deux jours plus tard, le 3 mars 2017.
Le 29 juin 2017, cinq policiers sont arrivés dans l'appartement de Trần Hoàng Phúc, sans mandat. Selon des activistes locaux, la police a ensuite conduit le défenseur vers un lieu inconnu. Trần Hoàng Phúc a été jugé avec Vũ Quang Thuận et Nguyễn Văn Điển le 31 janvier 2018.
Selon le verdict, Vũ Quang Thuận a été condamné à huit ans de prison, assortis de cinq ans d'assignation à résidence pour avoir posté des vidéos sur internet et pour "possession de documents au contenu anti-socialiste". Nguyễn Văn Điển a été condamné à six ans et demi de prison assortis de quatre ans d'assignation à résidence pour les mêmes charges. Trần Hoàng Phúc a été condamné à six ans de prison, assortis de quatre ans de liberté surveillée, pour avoir aidé à stocker des documents et pour avoir partager trois vidéos. Prétextant des moyens technologiques insuffisants, le tribunal a refusé la diffusion des vidéos pendant le procès. Au lieu de cela, le tribunal a basé ses évaluations des vidéos, et donc la culpabilité des défenseurs, sur les déclarations du ministère vietnamien de l'Information et de la Communication.
Trần Hoàng Phúc, qui souffre d'une hépatite C, s'est vu refuser les médicaments que sa famille lui a apportés et qui ne l'a pas vu depuis juin 2017. Nguyễn Văn Điển, qui souffre de troubles gastriques, n'est pas autorisé à recevoir la nourriture plus saine que lui fait parvenir sa famille en prison.
Front Line Defenders pense que les inculpations et les peines prononcées contre Vũ Quang Thuận, Nguyễn Văn Điển et Trần Hoàng Phúc visent à réduire au silence leurs voix critiques et à entraver leur travail en faveur de réformes démocratiques et de la promotion des droits humains au Vietnam. Front Line Defenders demande aux autorités vietnamiennes de libérer les défenseur-ses et infirmer leurs inculpations illégitimes.
Front Line Defenders exhorte les autorités vietnamiennes à:
1. Libérer Vũ Quang Thuận, Nguyễn Văn Điển et Trần Hoàng Phúc et infirmer leur inculpation ;
2. Assurer que le traitement des défenseurs pendant leur détention, corresponde à toutes les conditions établies dans les «Principes fondamentaux relatifs à la protection de toute personne contre toute forme de détention ou emprisonnement» adoptés par l'Assemblée Générale de l'ONU dans sa résolution 43/173 du 9 décembre 1988 ;
3. Garantir qu’en toutes circonstances, tous-tes les défenseur-ses des droits humains au Vietnam puissent mener à bien leurs actions légitimes en faveur des droits humains, sans craindre ni restrictions ni représailles.
