Front Line

Belarús: arresto y detención de Ales Bialiatski, defensor de los derechos humanos, quien está sujeto a investigación penalposted on: 2011/08/10

El Sr. Ales Bialiatski, defensor de los derechos humanos, fue arrestado el día 4 de agosto de 2011 y se halla detenido actualmente en el Centro de detención preventiva Volodarskogo. Está acusado de evasión fiscal y sujeto a una investigación penal.

China: mientras siguen en arresto domiciliario, Chen Guangcheng, defensor de los derechos humanos, y su familia sufren una seria situación de falta de alimentosposted on: 2011/08/09

El Sr. Chen Guangcheng, defensor de los derechos humanos, y la Sra. Yuan Weijing, su esposa, su madre y su hija de seis años de edad están bajo arresto domiciliario desde hace ya casi un año. Durante este tiempo han estado completamente aislados del mundo exterior, forzados a soportar duras condiciones de falta de alimentos ya que ningún integrante de la familia está autorizado a salir de la propiedad.

Federación Rusa: la Sra. Sapiyat Magomedova, defensora de los derechos humanos, víctima de hostigamiento judicialposted on: 2011/08/08

El 27 de julio de 2011, la Sra. Sapiyat Magomedova, defensora de los derechos humanos, fue acusada de cometer dos delitos, por una denuncia de dos oficiales de la policía que la acusan de haberlos agredido e insultado en junio de 2010.

República de Congo: juzgan a Laudes Martian Mbon, defensor de los derechos humanosposted on: 2011/08/08

El día 21 de julio de 2011, comenzó en Brazzaville el juicio por calumnias contra Laudes Martial Mbon, periodista y defensor de los derechos humanos. Laudes Martial Mbon es director de publicaciones en Tam Tam d’Afrique, un periódico semanal independiente que informa regularmente sobre la situación de los derechos humanos en ese país.

Tailandia: asesinato del Sr. Thongnak Sawekjinda, defensor de los derechos humanosposted on: 2011/08/08

Front Line lamenta profundamente la muerte del Sr. Thongnak Sawekjinda, defensor de los derechos humanos y ambientalista, quien fue asesinado a tiros en su domicilio en el Distrito Muang, provincia de Samutsakorn, el día 28 de julio de 2011.

Bahréin/Dublín: el Profesor Damian McCormack refutó inexactitudes y falsedades en la declaración oficial y comentarios realizados por los medios bahreinís respecto de la delegación irlandesa posted on: 2011/08/08

El Profesor Damian McCormack, quien encabezó la reciente delegación humanitaria irlandesa a Bahréin, refutó inexactitudes y falsedades contenidas en las declaraciones oficiales y comentarios realizados en los medios bahreinís respecto de la visita de la delegación. Asimismo, reiteró la preocupación de la delegación sobre el continuo riesgo de tortura y maltrato en el que están los médicos detenidos.

Texto completo del comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA PARA DIFUSIÓN INMEDIATA

El 13 de julio de 2011, una delegación humanitaria irlandesa viajó hasta Bahréin para brindar su solidaridad a los médicos/as, enfermeros/as y otros/as profesionales de la salud actualmente detenidos o que enfrentan procesos judiciales en Bahréin. La delegación estuvo integrada por mí, Profesor Damian McCormack, el Profesor Eoin O’Brien, la Sra. Marion Haki (miembro del Parlamento Europeo), la Sra.

Guatemala: Corte guatemalteca condenó a prisión a responsables de amenazas a defensores/as de los derechos humanosposted on: 2011/08/07

Front Line celebra la decisión de una corte guatemalteca que dictó una sentencia de tres años de prisión, conmutada al pago de una multa de 10 Quetzales por día por tres años, por el delito de amenazas de muerte contra la Sra. Norma Angélica Cruz Córdova y la Sra. Gloria Ayala Pinto.

Más información

Una corte de la ciudad de Guatemala condenó a Marco Tulio Ayala Casasola por amenazar de muerte a la Sra. Norma Angélica Cruz Córdova y la Sra. Gloria Ayala Pinto en repetidas ocasiones entre los años 2009 y el 2010. La corte contó con evidencia, provista por la Unidad de Protección de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos, de la Procuraduría General de los derechos humanos de Guatemala, que identificó a Marco Tulio Ayala Casasola como autor de las amenazas telefónicas.

Front Line considera que la mencionada sentencia judicial abre la posibilidad de que conduzcan investigaciones exitosas sobre los delitos cometidos contra defensores y defensoras de derechos humanos, entre ellos los que tienen relación con mensajes y amenazas telefónicas.

Arabia Saudita: Mikhlif Al-Shammari, defensor de los derechos humanos encarcelado, víctima de torturasposted on: 2011/08/06

El 27 de julio de 2011, el Sr. Mikhlif Al-Shammari, defensor de los derechos humanos, fue brutalmente golpeado hasta quedar inconsciente. Soldados de la Prisión General Al Damman lo forzaron a ingerir el contenido de una botella de Dettol (un desinfectante) mientras estaba inconsciente.

Bahréin: Jalila Al Salman y Rula Al Saffar inician huelga de hambre en protesta por la tortura y el maltrato que sufren bajo custodiaposted on: 2011/08/06

Front Line desea comunicar su honda preocupación por la seguridad y el bienestar de la Sra. Jalila Al Salman, Vicepresidenta de la Sociedad de Docentes de Bahréin, y la Sra. Rula Al Saffar, profesora asistente del College of Health Sciences y Presidenta de la Sociedad de Enfermería de Bahréin, ante los informes recibidos en el día de hoy que dan cuenta de que iniciaron una huelga de hambre en protesta por la tortura y malos tratos que sufren estando bajo custodia.

Más información

Si bien hubo esperanzas de que por lo menos recuperaran la libertad al trasladarse su juicio pendiente a las cortes civiles y para marcar el comienzo del Ramadán, hasta ahora no ha habido cambios en su situación.

Jalila Al-Salman, Vicepresidenta de la Asociación de Docentes de Bahréin (BTA por sus siglas en inglés) se halla entre los varios integrantes de la asociación que fueron arrestados en Manama después de que llamaron a una huelga de docentes en medio de las manifestaciones pro reformas del mes de marzo.

Otras prisioneras que estuvieron detenidas junto a ella y que recuperaron la libertad han relatado cómo fue especialmente torturada y maltratada.

Siria: el gobierno sirio persigue a defensores/as de los derechos humanos, entre ellos a Mustafa Osso y Wa il Al-Hamadaposted on: 2011/08/06

Desde el inicio de los levantamientos en Siria, a principios del 2011, el gobierno sirio se ha involucrado en una campaña de intimidación y hostigamiento a defensores/as de los derechos humanos, con el propósito de impedirles su legítima labor en defensa de los derechos humanos. Front Line ha documentado numerosos casos de defensores y defensoras que han sido intimidados/as, hostigados/as, perseguidos/as, desaparecidos/as o forzados/as a ocultarse como consecuencia de sus actividades.