La Sra. Chiranuch Premchaiporn, defensora de los derechos humanos, deberá presentarse ante la policía una vez por mes desde que quedó libre bajo fianza el 25 de septiembre de 2010.

Más información

La Sra. Chiranuch Premchaiporn fue arrestada unos días antes en el aeropuerto Suvarnabhumi, en Bangkok, cuando regresaba de una conferencia internacional sobre libertad en Internet en Budapest, Hungría.

El juicio en su contra por delitos de lesa majestad (lèse majesté), relativos a comentarios realizados en línea, comenzaría en febrero de 2011. Chiranuch Premchaiporn es Directora de Prachatai, un periódico independiente en línea que brinda información sobre temas de libertad de expresión en Tailandia.

El 24 de septiembre de 2010, Chiranuch Premchaiporn reingresaba a Tailandia por el aeropuerto Suvarnabhumi cuando fue detenida por la policía de migraciones. Chiranuch Premchaiporn había participado de una conferencia sobre “Internet en Libertad 2010” (Internet at Freedom 2010), auspiciada por la Universidad Europea Central y por Google.

Luego de ser detenido, se le informó por primera vez que había acusaciones pendientes en su contra en la provincia de Khon Kaen, en el noreste de Tailandia, y que la policía de esta región había emitido una orden de arresto en su contra. Fue trasladada en automóvil a Khon Kaen, donde la interrogaron.

Chiranuch Premchaiporn fue acusada formalmente según el Artículo 112 del Código Penal, que define las leyes de Tailandia por casos de lesa majestad: cualquier persona que “difame, insulte o amenace” a la familia real puede ser encarcelada por hasta quince años.

También fue acusada de acuerdo con el Artículo 116 del Código Penal 1956, que prohíbe incitar a la violencia, ocasionar disturbios o violar la ley en el país, de acuerdo con los Artículos 14 y 15 de la Ley de Delitos Informatícos de 2007, que se ocupa del uso de los datos informáticos como “que pueden causar daños a la seguridad de la nación o provocar pánico en el público”, y que lleva una sentencia máxima de cinco años de prisión y el pago de una multa.

Las autoridades habrían utilizado la Ley del 2007 para bloquear miles de sitios web por presunciones de que podrían haber insultado a la monarquía.

Chiranuch Premchaiporn fue informada de que las acusaciones en su contra provendrían de una denuncia realizada ante la policía en el 2009, por no haber removido cinco comentarios de supuesta lesa majestad de Prachatai. Estos comentarios habrían sido publicados en respuesta a una entrevista al Sr. Chotisak Onsoong, quien fue acusado de lesa majestad por no ponerse de pie cuando se cantó el himno nacional antes de la proyección de una película.

Chiranuch Premchaiporn fue liberada poco después de la medianoche del 25 de septiembre, después de que depositó una fianza de 200.000 baht (aproximadamente US$ 6.525); y fue informada de que debe presentarse en la policía de Khon Kaen el día 28 de octubre de 2010.

Su próxima cita en la policía mencionada antes será el 9 de diciembre de 2010. Según se ha informado, la orden de arresto de la defensora de los derechos humanos fue emitida originalmente el 8 de septiembre de 2010, pero implementada el día 24 de septiembre.

Además, el Tte. Cnel. de la Policía Chachapong Pongsuwan informó a Chiranuch Premchaiporn que no podían brindarle información sobre las acusaciones en su contra antes de ser interrogada por la policía de Khon Kaen porque el caso era “muy serio”.

Chiranuch Premchaiporn había sido arrestada anteriormente en marzo de 2009, luego de un allanamiento policial en las oficinas de Prachatai, y fue acusada de diez casos de presuntos delitos de lesa majestad relativos a comentarios similares a los que fueron publicados en el sitio web.

Pese a que Chiranuch Premchaiporn removió los comentarios ofensivos, las autoridades alegaron que demoró mucho en hacerlo. Por estas acusaciones, que aún están pendientes, Chiranuch Premchaiporn podría ser condenada hasta a 20 años de prisión. El juicio comenzaría en febrero de 2011.

Front Line desea manifestar su preocupación ante el arresto, el hostigamiento judicial y las acusaciones contra Chiranuch Premchaiporn, ya que entiende que estos cargos fueron levantados en su contra como consecuencia de su labor en la defensa de los derechos humanos, particularmente de la libertad de expresión y de prensa. Front Line desea expresar también su preocupación por las continuas interferencias en cuanto a la libertad de los medios de comunicación y el derecho a la libre expresión en Tailandia.